歡迎來到 Cat Head Travel（「本網站」）。我們重視您的隱私權，並致力於保護您的個人資料。以下說明我們如何在您使用本網站時收集、使用及保護您的資料。
Welcome to Cat Head Travel (“this Website”). We respect your privacy and are committed to protecting your personal data. This policy outlines how we collect, use, and safeguard your data when you use this Website.
1. 資料收集方式 / Data Collection
當您瀏覽本網站時，我們可能會收集以下資訊：
– 瀏覽器類型、作業系統
– 瀏覽日期與時間
– 來源網站（如搜尋引擎、社交媒體等）
– 瀏覽的網頁與停留時間
– IP 位址（用於分析流量來源與安全防護）
此外，若您透過電子郵件或其他方式聯絡我們，可能會收集您主動提供的資料，包括：
– 姓名
– 電子郵件地址
– 其他您主動提供的聯絡資訊或訊息內容
When you browse this Website, we may collect the following information:
– Browser type, operating system
– Date and time of visit
– Referring website (e.g., search engines, social media platforms)
– Pages viewed and time spent
– IP address (for traffic analysis and security)
Additionally, if you contact us via email or other means, we may collect the following information you voluntarily provide:
– Name
– Email address
– Other contact details or message content you provide
2. 資料使用目的 / Purpose of Data Use
本網站收集的資料僅用於以下目的：
– 改善網站內容與使用者體驗
– 進行網站流量分析與統計
– 回覆用戶查詢或提供支援
– 推廣或分享與本網站主題相關的資訊
– 展示個人化廣告（如適用，並於受管制地區基於用戶同意）
本網站不會出售、交換或出租您的個人資料予任何第三方。
We use the collected data for the following purposes:
– To improve website functionality and user experience
– To analyze traffic and site performance
– To respond to user inquiries or provide support
– To promote or share information related to this website’s topics
– To display personalized advertising (when applicable, subject to consent in regulated regions)
This website will not sell, exchange or rent your personal information to any third party.
3. Cookies 與追蹤 / Cookies & Tracking
我們使用 Cookies 來提升使用體驗及分析網站流量。當前使用：
– 必要性的 Cookies：確保網站基本功能正常運作
– Google Analytics 4：用於匿名流量分析（GDPR 地區，基於同意後使用）
– 第三方服務：Google AdSense (將會使用)
您可自行透過瀏覽器設定管理或刪除 Cookies，但部分功能可能因此受限或無法正常使用。
We use cookies to enhance user experience and analyze traffic. We currently use:
– Essential cookies: necessary for website functionality
– Google Analytics 4: for anonymized traffic analysis (consent-based in GDPR regions)
– Third Party Service: Google AdSense (may use in near future)
You can manage or delete Cookies through browser settings, but some functions may be restricted or not work properly.
4. 第三方服務、聯盟行銷 / Third-Party Services & Affiliate Marketing
本網站可能使用以下第三方服務：
Google Analytics：用於分析網站流量與用戶行為
Google AdSense：展示個人化廣告
聯盟行銷平台：透過合作平台提供旅遊產品或服務的推薦，當您透過這些連結購買，本網站可能獲得佣金。
上述第三方服務均有其獨立的隱私權政策，請參閱各自官方網站了解更多。
This Website may use the following third-party services:
Google Analytics: for analyzing website traffic and user behavior
Google AdSense: for displaying personalized advertisements
Affiliate Marketing Platforms: we recommend travel products or services through affiliate links, and may earn a commission if you make a purchase through these links.
These third-party services have their own privacy policies. Please refer to their respective official websites for more information.
5. 資料保護措施 / Data Protection Measures
本網站採取合理且適當的資訊安全措施，以防止個人資料遭未經授權的存取、竄改、洩漏或毀損。
This Website implements reasonable and appropriate security measures to prevent unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction of your personal data.
6. 使用者權利 / Your Rights
您有權：
– 查詢、更正或刪除您所提供的個人資料
– 要求限制或停止使用您的資料
– 在 GDPR 規範下，隨時撤回同意(如適用)
若您有上述需求，請透過以下聯絡方式與我們聯繫。
You have the right to:
– Access or request a copy of the personal data you provided
– Request restriction or cessation of data processing of your personal data
– Withdraw consent at any time under GDPR(if applicable)
If you wish to exercise these rights, please contact us using the contact details provided below.
7. 隱私權政策之修改 / Policy Updates
本網站保留隨時更新、修改本政策的權利，並不另行通知。建議您定期檢視本頁面，以掌握最新的政策內容。
We reserve the right to update or modify this Privacy Policy at any time without prior notice. We encourage you to review this page periodically to stay informed of the latest policy updates.
8. 聯絡我們 / Contact Us
若您對本隱私權政策有任何疑問或需求，可透過以下方式聯絡我們：
📧 Email：[email protected]
If you have any questions or requests regarding this Privacy Policy, please contact us:
📧 Email: [email protected]
最後更新日期：2025年7月
Last Updated：July 2025